Wow!!! increible!!! me sorprende tener un comentario en el primer dia del blog (si es que se puede decir dia, porque en realidad se cumpliria como a las 7 am...)
De a poco voy a ir posteando algunas cosas que yo misma escribo, para ver si logro perder la verguenza aunque sea por el medio virtual...
Mientras tanto les voy a dejar una canción que es preciosa de Carla Bruni (si!!! ya se que esta reeeeeeeeee trillada porque es la de los caldos para hacer sopa, pero es hermosa igual!) Espero que la disfruten y para los que no entienden el frances, como me pasaba a mi, antes de adentrarme un poco en el idioma, les dejo la pagina de la cancion traducida...
Quelqu´un m´a dit- Carla Bruni
On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses.
On me dit que le temps qui glisse est un salaud que de nos chagrins
Il s'en fait des manteaux pourtant quelqu'un m'a dit...
Refrain
Que tu m'aimais encore,
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore.
Serais ce possible alors ?
On me dit que le destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
Parais qu'le bonheur est à portée de main,
Alors on tend la main et on se retrouve fou
Pourtant quelqu'un m'a dit ...
Refrain
Mais qui est ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus c'était tard dans la nuit,
J'entend encore la voix, mais je ne vois plus les traits
"il vous aime, c'est secret, lui dites pas que j'vous l'ai dit"
Tu vois quelqu'un m'a dit...
Que tu m'aimais encore, me l'a t'on vraiment dit...
Que tu m'aimais encore, serais ce possible alors ?
On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux,
Pourtant quelqu'un m'a dit que...
Refrain
***
Frase del día
Pourtant quelqu´un m´a dit que tu m´amais encore...
Carla Bruni-Quelqu´un m´a dit
1 comentario:
Hermosa cancion...
Todo es posible...
=D
Publicar un comentario